SouthLAnd

Southland

Une plongée au coeur de la police de Los Angeles... Le vétéran John Cooper est chargé de former la jeune recrue Ben Sherman. Les méthodes brusques de son nouveau mentor vont pousser Sherman dans ses derniers retranchements et l'amener à se demander s'il a vraiment ce qu'il faut dans le ventre pour devenir un flic ...

Lire le résumé complet >

Terminée	Américaine	45 minutes
Policier, Crime, Drama, Thriller	TNT, Orange Ciné Choc, TNT (US)	2009

1 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable

2.03 - On ne peut pas sauver tout le monde

U-Boat

Ben patrouille tout seul pour la première fois. Parmi les affaires qui l’occupent, se trouvent une petite fille disparue et une suspicion de harcèlement. Lydia et Rene passent leur journée à aider Brianna et son bébé. Lorsque Chickie se retrouve à patrouiller avec John, celui-ci en profite pour lui réapprendre les bases du métier de flic.

Diffusion originale : 16 mars 2010

Cliquez pour voir plus d'informations sur l'épisode

Diffusion française : 16 mars 2010
Réalisat.eur.rice.s : Christopher Chulack
Scénariste.s : Ann Biderman
Guest.s : Amaury Nolasco , Brett Rickaby , Christopher Gartin , Emily Swallow , Lily Holleman , Maite Schwartz , Tom Everett Scott , Tom Virtue